Reading, the arts, and the creation of meaning