Tom Stoppard, the artist as critic