The ambiguity of play