資料來源: iRead
宋淇傳奇 :從宋春舫到張愛玲
- 作者: 宋以朗,
- 出版:
- 版本: 第1版.
- 稽核項: ix, 355 面 :部分彩圖 ;24 公分.
- 標題: Song, Qi, 1919-1996. , Authors, Chinese , Friends and associates. , 宋淇, 1919-1996. , Song, Qi, , Song, Qi, 1919-1996 Friends and associates. , 宋淇, , Authors, Chinese 20th century -- Biography.
- ISBN: 0199411913 , 9780199411917
- 系統號: 005264826
- 資料類型: 圖書
- 讀者標籤: 需登入
- 引用網址: 複製連結
這本書是以作者父親宋淇為中心的,從祖父宋春舫說起,內容大都關於父親和他的朋友錢鍾書、傅雷、吳興華、張愛玲。書中首先是作者自己的回憶,包括父親和親戚告訴他的家庭往事。就像很多口述史一樣,作者說覆述的故事,少不免會真假夾雜。第二個資料來源是已經刊行的文獻,例如父親在〈毛姆與我的父親〉中寫作者祖父宋春舫,在〈私語張愛玲〉中提及他和張愛玲的友誼等。這類資料的問題是,儘管在個別事件或人物上提供了很多具體細節,但涵蓋的範圍太狹太片面,難以串連成為一篇完整的傳記。第三種資料則來自未刊的手稿和書信。作者父親跟好幾位名作家如錢鍾書丶傅雷丶吳興華丶張愛玲等都是好友,通信數以百計。這批手稿不但反映了彼此的友誼,也展露了各人的思想性情。以張愛玲為例,她的信便有大量珍貴資料,可以令我們對她的文學作品有嶄新理解。
來源: iRead
來源: iRead
宋以朗(Roland Soong,一九四九年–),香港知名博客東南西北(zonaeuropa.com)的創立人。他是統計學博士,曾任全球第二大統計公司KMR的顧問,父親宋淇,筆名林以亮,是著名《紅樓夢》專家、翻譯家,曾任電懋製片,拍過梁醒波主演的《南北和》。母親鄺文美,曾在美國新聞處工作,以方馨一名,翻譯文學作品。宋以朗現擁有張愛玲小說的版權。
來源: iRead
來源: iRead
評分