Re-figuring the Rāmāyaṇa as theology :a history of reception in premodern India