返轉抑制 :時間空間的光學具象 = Reversal inhibition : optical materialization of time and space