資料來源: iRead

The new new thing :以新致富的矽谷文化

美國奇異電子公司董事長威爾許一九九九年三月說,網際網路是「工業革命以來,美國經濟最重要的單一事件」。美國聯邦準備理事會主席葛林斯班也說:「資訊科技的革命已經改變美國經濟運作的方式。」經濟成長的模式改變了。改變往往令人手足無措,商業雜誌甚至創出「網路焦慮」這個名詞,形容那種如影隨形的痛苦。在一般人普遍感染網路焦慮之際,像吉姆‧克拉克這種局外人或顛覆現狀者,卻從網際網路獲得許多機會,他們的創意往往顛覆整個產業生態。經濟學家羅莫提出的「新成長理論」,強調科技在經濟成長過程扮演的重要角色,等於強調超新事物(The New New Thing)的重要。不過,他也提出另一個更深入的理由,說明科技為什麼會日新月異、千變萬化。「一旦認定現實生活還有精益求精的空間,也就是認定現有成就外還有更大的可能。只要稍有變動,已知的世界將截然不同……我們不得不接受一個事實,如今已知的世界,只是一長串偶發事件的結果。」克拉克不但開創了許多偶發事件,他本身就是一個偶發事件。國際暢銷作家路易士花了十八個月的時間,貼身採訪這位矽谷傳奇人物,讓世人得以一窺矽谷之所以成為矽谷,並不在於製造新電腦來致富,而是設計新事物讓電腦來執行;也就是永遠不滿足現狀,不斷尋求突破,比新還要更新。
來源: iRead
邁克‧路易士(Michael Lewis) 在紐奧良長大,普林斯頓大學、倫敦經濟學院畢業。曾任所羅門兄弟公司債券交易員,後來為《紐約時報雜誌》撰稿,擔任《新共和雜誌》資深編輯、英國《觀察家週刊》的美國版編輯。目前是加州大學柏克萊校區新聞學院的客座研究員。他以《老千騙局》(Liar’s Poker)躋身國際暢銷作家。該書被公認是描寫八○年代華爾街文化的最佳代表作,至今仍然在亞馬遜網路書店受到讀者熱烈討論,當今重要財經書籍也經常引述其中內容。本書最能展現九○年代的矽谷文化,是路易士再次受到國際矚目的最新力作。 譯者簡介齊思賢淡江大學美國研究所畢業。擔任國內主要財經專業媒體資深編譯十二年,主要負責國際金融新聞。譯有《歐元啟示錄》《銀行中的銀行》《策略聯盟新紀元》《全球管透透》等書。他的譯筆靈活生動,受到政治大學金融系教授殷乃平讚譽,說他「翻譯水準一流」。先覺即將出版他所翻譯路易士的另一傑作《老千騙局》。
來源: iRead
評分