資料來源: iRead

鬱林湖失蹤紀事 =In the lake of the woods

  • 作者: 歐布萊恩
  • 其他作者: 汪芸
  • 出版: 台北市 :[台北縣三重市] : 天下文化出版 ;黎銘總經銷 1998[民87]
  • 版本: 第一版.
  • 稽核項: [3], 382面 ;21公分.
  • 叢書名: 文學人生 ;6. , 天下文化.6.
  • ISBN: 9576214777 , 9789576214776
  • 試查全文@TNUA:
  • 附註: 譯自 : In the lake of the woods. 94年度教育部「獎勵大學教學卓越計畫」購藏
  • 電子資源: 天下文化書坊
  • 系統號: 005205727
  • 資料類型: 圖書
  • 讀者標籤: 需登入
  • 引用網址: 複製連結
☆ 1998 南方朔、周玉寇、蔡詩萍等名家強力推薦☆ 1998 聯合報讀書人每週新書金榜 他喜歡變魔術。除了討人喜歡的把戲,他也想把可憎的往事統統變不見了。然而,最陰鬱的祕密畢竟曝了光,這一回,喜愛變魔術的他,把自己的政治生涯變不見了,他的妻與他自己竟也相繼失蹤在鬱林湖當中……本書藉由一個失蹤故事,深刻地探討了愛的本質、婚姻的真貌、殺戮的道德、戰爭的意義、政治的陰鬱,以及人生終極的價值。細細追索失蹤案件的過程,體會中有思維、閱讀中有感觸,讀者將了解生命失落的泉源。 《鬱林湖失蹤紀事》是一本十分好看的小說。藉由一個失蹤事件,作者歐布萊恩精心建構出一個深沈、撞擊力十足的人生故事,讀的時候停不下來;讀完之後,書中的人物、故事縈懷於心,久久不去。參議員約翰 ( 韋德從小就是諱莫如深、不肯輕易洩漏心事的孩子。然而,這個斯文的孩子在父親的葬禮上,卻突如其來地狂叫了起來,他多麼痛恨父親竟然遺棄了他,他的恨是這樣深,不能釋懷的恨;他的依戀又是這樣真,他總是假想著自己把嘴唇壓上父親的嘴,用力朝裡頭吹氣,叫父親的心臟動起來。他想著自己在父親耳邊大吼大叫,哀求他不要死掉,他父親會說:「好吧,我不死就是了。」但是一切畢竟只是想像。想像的世界對他而言是另一種真實。他喜歡站在家中地下室裡的一座立鏡前,練習變魔術,在鏡子裡,他不再是一個孤獨的小孩,他能統治世界。在鏡子前,他可以和父親對話,分享生命中的一切,假想中的父親有著毫無條件的愛與寬容;在鏡子前,他能夠敞開自己,不必隱藏;在鏡子前,他想得那麼深、那麼真,對生命的一切想望剎那間變得再真實不過。然而,在真實的人生裡,這個想要操縱一切的魔法師,總是顯得莫測高深,他無法以真面目示人,即使是最親愛的妻子,也不能。他從來不曾把心事與妻子分享,然而,他是那樣深愛他的妻,他不肯裸露自己,只是因為害怕失去。在 ( 愛的本質 ( 這一章裡,歐布萊恩寫道:「一切只是為了愛,只是為了被愛。」約翰參與越戰,追求政治上的成就,並不是為了傷害別人或被人傷害,不是為了要成為好公民、大英雄,不是為了造福人群,而只是為了贏得愛----贏得父親、母親、妻子、所有認識或不認識的人的愛,而已。弔詭的是,他不曾察覺這一點,選戰的挫敗讓他以為自己失去了一切,他汲汲營營的一切。他所不明白的是,他所深愛的妻子凱西一點也不認為這是挫敗,而認為那是一種解脫,她滿心雀躍,認為自此得以擺脫無意義的政治舞台,她憧憬著幸福的真正開始。然而,凱西因著約翰的挫折感,一點也不敢流露自己的喜悅;人生的荒謬至此展現了莫大的嘲諷,悲劇因此而鑄成。不曾敞心相待、害怕失去彼此的他們,最後,真的失去了彼此。歐布萊恩說故事的方法十分獨特,使得這本書的佈局猶如看推理小說般,十分引人入勝;表面上看來,凱西的失蹤貫串全書,書中穿插著「證據」與「假設」的章節,使得故事似乎迴盪在真實與虛構之間,迷離撲朔。在一個簡單的尋妻事件中,歐布萊恩將人生中沈重而嚴肅的主題:愛的本質、婚姻的實像、戰爭的道德、殺戮的悲慘及政治的假面等,巧妙地結合在一起,這實在是一個十分困難架構的工程,歐布萊恩偏偏有獨到的才華,能夠將之刻畫得十分深刻,不著痕跡,但卻震撼人心,難怪時代雜誌(TIME)要譽之為:「1994年最好的小說。」愛讀小說的人,實在不容錯過這部精采的作品。●
來源: iRead
提姆‧歐布萊恩(Tim O''Brien) 1968年自美國聖保羅市的麥卡勒斯特學院(Macalester College)畢業,在1969年至1970年間參與了越戰,其後攻讀哈佛大學政府研究所。曾任《華盛頓郵報》的外交記者多年。1979年,歐布萊恩《走在獵者之後》(Going After Cacciato)一書獲得「美國好書獎」:1990年,《他們背負的擔子》(The Things TheyCarried)獲選《紐約時報》年度好書:而《鬱林湖失蹤紀事》(Inthe Lake of the Woods)則在1994年大放異彩,獲得全美各大媒體的廣泛報導及關注,討論該書的書評難以計數,不但《時代雜誌》評之為「94年最好的小說」,《紐約時報》也將之選入94年年度好書。此外,該書更在1995年,獲美國歷史學家協會頒贈「古柏獎」(CooperPrize)。● 譯者簡介 ●汪芸 台灣大學社會系學士,美國密蘇里州立大學社會所碩士。曾任空中大學講師、《中國時報》資料中心編譯、《中時晚報》國際新聞組編譯、天下遠見出版公司副主編。著有《世界上第一條眼鏡蛇》,譯有《成功不是夢》、《失竊的靈魂》、《堅強的樂觀者》、《生死之歌》、《與幸福有約》、《鬱林湖失蹤紀事》、《在煙囪農莊上的日子》及《生活在蜜鄉》等書。現專事翻譯。
來源: iRead
評分