朝雲觀奇案

高羅佩,荷蘭著名漢學家,生於1910年。念中學時,他便自發學中文,大學時又加修日文,一副此生非東行不可之勢。日後,他果然以外交官的身分,跑遍東京、泗水、新德里、貝魯特、大馬士革、吉隆波及重慶,並號稱通曉整整十五國語言。除了正職外,他的業餘生涯,更令人嘖嘖稱奇。早年,他親炙於古琴大師葉詩夢,旅居重慶期間,又與于右任、馮玉祥組「天風琴社」,並撰「琴道」(The Lore of the Chinese Lute)一書,可見他對中國琴學的深厚素養。他所著「狄公案」系列小說,與英國柯南道爾爵士的「福爾摩斯探案」齊名,至今暢銷歐美,被譯成數種語文。書中插畫更由他親手繪製。漢學研究部分,高羅佩最為人稱道的是,他對明代中國性學的文本搜集和研究論述。如《祕戲圖考》、《中國古代房內考》兩冊專著,引起讀者廣泛討論。 1943年,他在荷蘭駐華使館擔任秘書時,迎娶中國女子水世芳為妻,確確實實與中國結下不解之緣。 1967年,他由三度出使的東京回鄉度假,卻因癌症病逝海牙,時年57。
來源: iRead
評分