在兩岸交手上,我們已經體會了文攻武嚇,您可曾想像過短兵相接的局面? 中共不肯放棄武力攻台,到底葫蘆裡賣的是什麼藥? 三年前總統大選時,中共試射飛彈,他們是在做侵台預演嗎? 中共空軍規模已居全球第三,每年軍費不下美金五百億,而且年年以二位數字成長,什麼時候會威脅美國西太平洋軍力? 兩岸果真和談破裂,戰火燃起,美國有什麼打算?台灣有什麼對策? 中共已將統一納入時間表、謀台日亟、又不放棄武力攻台。然而,台灣自製武器緩不濟急;採購尖端武器與維修必須仰賴外國。國防怎麼辦?台灣的安全有什麼保障? 從早期的國共爭霸到當下的兩岸角力,美國始終扮演著舉足輕重的角色。美國決策者對我們的真正看法,攸關你我生活方式與台灣民主制度的未來。 兩岸前景混沌不明,美、中、台三角關係撲朔迷離,《台灣有沒有明天?台海危機美中台關係揭密》是美國政府智囊為美國人民撰寫的兩岸關係導讀,更是身處暴風圈的我們寶貴的參考資料。
來源: iRead
來源: iRead
李潔明出生於中國青島,曾任美國在台協會台北處長、駐韓國大使、駐中國大使、美國國防部主理國際安全事務助理部長。現為美國企業研究院研究員與馬里蘭大學全球中國事務研究所研究員。李氏也是「超越最惠國待遇-對華貿易與美國利益」一書的合編者,經常在「紐約時報」「美國新聞與世界報導」「外交事務季刊」等重要報章雜誌撰寫亞洲議題。唐思曾任美國國防部東亞辦公室副主任、美國企業研究院亞洲研究副主任,現為眾議院共和黨政策委員會國防與外交政策高級顧問。唐氏撰寫極多有關亞洲安全的論文,發表於美國重要媒體,並著有「越界:北韓在停戰協定下的談判」。他曾獲得美國國防部公民服務與美德服務獎章。 譯者簡介張同瑩台灣大學外文系畢業,美國密蘇里新聞學院碩士,曾任美聯社駐台北記者,美國在台協會新聞專員。現為張騫通譯股份有限公司負責人,兼任文化大學新聞系講師。馬勵台灣大學歷史系畢業,政治大學東亞研究所碩士,美國奧勒崗大學資訊管理碩士。現為圓神、方智、先覺出版社國際部經理。張定綺台灣大學外文研究所碩士,美國紐約哥倫比亞大學東亞研究所、西雅圖華盛頓大學比較文學研究所研究。曾任「美國新聞與世界報導」中文版資深編輯,輔仁大學翻譯學研究所筆譯組召集人,目前任職「中國時報」人間副刊,譯著屢獲新聞局評鑑為優良中譯。
來源: iRead
來源: iRead
評分