附註:The string quartet version is an arrangement by Haydn of his orchestral version; "the version recorded here is yet another reworking ... aware that all the reworkings had not disturbed the length and tenor of the original version, [the Juilliard Quartet] gathered four ... vocal soloists ... and worked out among themselves a version for string quartet and vocal quartet that incorporates the string quartet version in toto, plus as much of the oratorio version as would include its text and emotional impact"--Insert, p. 6.
Sung in German.
Parallel title on container: Die sieben letzten Worte unseres Erlosers am Kreuze.
The Largo, Cantabile e mesto movement from Haydn's String quartet, op. 76, no. 5, Hob. III, 79, is performed between the 4th and 5th sonatas.
Compact disc.
Notes in English, French, and German, and text with English, French, and Italian translations in container.