附註:"Game and pass play songs sung by children and adults from Trinidad, Tobago, Dominica, St. Lucia, Anguilla, Nevis, and Carriacou"--Container.
Compact disc.
Program notes with English, Creole, and French texts and translations ([40] p. : ill.) inserted in container.
教育部顧問室九十一年度「表演藝術資料中心計劃」
Game songs from Trinidad and Tobago: There's a brown girl in the ring ; One, two, three ; Zinglito ; Gypsy in the moonlight ; Coming down with a bunch of roses ; In a fine castle ; I have a tree in my right hand ; One Spaniard came ; Jane and Louisa ; Roman soldiers ; Sandy girl ; Some like it hot, some like it cold ; Green gravel ; Sammy dead-o ; Ring diamond ; Mamselle Marie, marry the girl one time ; Afouyeke ; Poco, le' me 'lone ; Miss Lucy has some fine young ladies ; Mister Ram Goat-o ; Bese down ; Si, si, Maria -- Pass play and game songs from Dominica and St. Lucia: Down to the carpet ; Mosquito one ; Early in the morning ; Tra la la voumbe ; Bonjour ma cousine ; Sikola ola vanni ; Dis solda la ; Ariyel-o ; Missy-la, Massa-la ; Lindi mwen la rivie ; Mango ti-n ; Yun ti pwaye ; Ay zabel-o ; Fiole ; Round and round the village ; You lie, you lie ; Went to Jamaica ; Rolling shilling ; What shall I put it in? ; Van-la ; Mwen leve lindi bon matin ; Eliza Kongo -- Game songs from Anguilla and Nevis: Here we go loo-by loo ; Drop Peter drop ; Who stole the cookie from the cookie jar ; Little Sally Water ; Walking up the green grass ; How green you are ; Man o' war in the harbor ; Aunty Nanny thread the needle ; Annie, le' go me fowl ; A goosie lost his tail ; Something make me laugh, ha, ha, ha -- Pass play songs from Carriacou: Anana-o ; Ele Misi-o ; Meet me on the road ; Vio Vio le ; 'Dolphus Coker ; Mary and Martha is bound to wear the crown-o.
