Loie Fuller, danseuse de la Belle Epoque