Intertextuality and contemporary American fiction