Population, consumption, and the environment :religious and secular responses