The world within the world