Private service firms in a transitional economy :findings of a survey in St. Petersburg