Caught in the act :theatricality in the nineteenth-century English novel