附註:Includes bibliographical references (pages 245-260).
Acknowledgments -- Introduction / Stephen A. Sadow -- A Jewish gaucho / Alberto Gerchunoff -- Family trees / Margo Glantz -- Boredom is the worst of the sins / Marcos Aguinis -- Death, exile, inheritance / Angelina Muñiz-Huberman -- A centaur in the garden / Moacyr Scliar -- Recollections of a Criolla Zionist / Alicia Freilich de Segal -- Natural instincts / José Kozer -- Blows to the heart / Ricardo Feierstein -- The discovery of life and language at an early age / Ariel Dorfman -- Life in installments / Isaac Goldemberg -- Distorted words, distorted images, broken languages / Mario Szichman -- Résumé raisonné /Alcina Lubitch Domecq -- Through a field of stars, I remember / Marjorie Agosín -- Juban América / Ruth Behar -- Lost in translation / Ilan Stavans -- Bibliography.
