Continuing to think : the British Asian girl :an exploratory study of the influence of culture upon a group of British Asian girls with specific reference to the teaching of English