The language of fiction in a world of pain :reading politics as paradox