Melodrama and the myth of America