City culture and the madrigal at Venice