After Dickens :reading, adaptation, and performance