Vaccines for human papillomavirus infection and anogenital disease