Didactical phenomenology of mathematical structures