Heating and water services design in buildings