Peripheries of nineteenth-century French studies :views from the edge