Origins, imitation, conventions :representation in the visual arts