Formal power series and linear systems of meromorphic ordinary differential equations