Renewing the Maya world :expressive culture in a highland town