La chaîne relationnelle :état et perspectives d'une recherche dans le domain des services