附註:Includes bibliographical references.
Table Des Matières; Préface; Introduction; Les rôles: Le chercheur et l'intervenant communautaire comme facilitateurs d'un processus de communication; La méthodologie: Comment planifier une stratégie de communication participative pour le développement; Les outils: Utiliser les outils de communication avec une approche participative; En guise de conclusion; Bibliographie; ANNEXE: Tendances principales de la communication pour le développement.
摘要:Ce guide est destiné aux personnes qui travaillent dans le secteur de la recherche et du développement. Il présente les concepts de la communication participative pour le développement, traite des méthodes de communication bilatérale efficaces, et présente une méthodologie pour planifier, élaborer et évaluer les stratégies de communication qui permettront de répondre aux questions suivantes : 1. Comment les chercheurs et les praticiens du développement peuvent-ils améliorer la communication avec les communautés locales et les autres intervenants? 2. Comment la communication bilatérale peut-ell.