附註:美國加州大學柏克萊分校Dunbar H. Ogden教授(賴聲川老師博士論文指導教授)2006年捐贈.
Shakespeare's work of transmutation / J.M. Robertson -- Leading motives in the imagery of Shakespeare's tragedies / Caroline Spurgeon -- From 'Art and artifice in Shakespeare': (i) Comedy ; (ii) Tragedy and comedy together / E.E. Stoll -- Principles of emendation in Shakespeare / W.W. Greg -- King Lear / H. Granville-Barker -- Direct self-explanation / L.L. Schucking -- Henry V / Charles Williams -- 'Troilus and Cressida' and 'Hamlet' / Charles Williams -- Shakespeare and the stoicism of Seneca / T.S. Eliot -- Metaphor / J. Middleton Murry -- Romanticism in Shakespearian comedy / H.B. Charlton -- Shakespeare's topical significances / G.B. Harrison -- Shakespeare as man of the theatre / J. Isaacs -- Shakespeare's significances / Edmund Blunden -- The Othello music / G. Wilson Knight -- The early Shakespearian manner and development to the mature style / George Rylands.