Rethinking voluntary approaches in environmental policy