資料來源: Google Book
Comparative children's literature
- 作者: O'Sullivan, Emer.
- 出版: Abingdon, Oxfordshire ;New York : Routledge 2005.
- 稽核項: 1 online resource (viii, 205 pages) :illustrations.
- 標題: Children's literature History and criticism. , History and criticism. , Children Books and reading. , TRAVEL , TRAVEL Special Interest -- Literary. , Children's literature , Children's literature. , LITERARY CRITICISM , Criticism, interpretation, etc. , Electronic books. , Special InterestLiterary. , Comparative literature. , LITERARY CRITICISM General. , Children , General. , Books and reading.
- ISBN: 0415305519 , 9780415305518
- ISBN: 0415305519
- 試查全文@TNUA:
- 附註: Based on her book "Kinderliterarische Komparatisik." Includes bibliographical references (pages 165-189) and index. Chapter Introduction -- chapter 1 Comparative literature and children's literature -- chapter 2 Constituent areas of comparative children's literature -- chapter 3 5 A model of the development of children's literature -- chapter 4 Children's literature in translation -- chapter 5 The implied translator and the implied reader in translated children's literature -- chapter 6 World literature and children's classics.
- 電子資源: https://dbs.tnua.edu.tw/login?url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=122771
- 系統號: 005319273
- 資料類型: 電子書
- 讀者標籤: 需登入
- 引用網址: 複製連結
WINNER OF THE 2007 CHLA BOOK AWARD! Children's literature has transcended linguistic and cultural borders since books and magazines for young readers were first produced, with popular books translated throughout the world. Emer O'Sullivan traces the history of comparative children's literature studies, from the enthusiastic internationalism of the post-war period âe" which set out from the idea of a supra-national world republic of childhood âe" to modern comparative criticism. Drawing on the scholarship and children's literature of many cultures and languages, she outlines the constituent areas that structure the field, including contact and transfer studies, intertextuality studies, intermediality studies and image studies. In doing so, she provides the first comprehensive overview of this exciting new research area. Comparative Children's Literature also links the fields of narratology and translation studies, to develop an original and highly valuable communicative model of translation. Taking in issues of children's 'classics', the canon and world literature for children, Comparative Children's Literature reveals that this branch of literature is not as genuinely international as it is often fondly assumed to be and is essential reading for those interested in the consequences of globalization on children's literature and culture.
來源: Google Book
來源: Google Book
評分