From British peasants to colonial American farmers