泰戈爾小說戲劇集[電子資源]
- 作者: 泰戈爾
- 其他作者: 糜文開 , 裴普賢. , Tagore, Rabindranath.
- 出版: 臺北市 : 三民書局 2020.
- 版本: 三版
- 稽核項: [13], 171面.
- 叢書名: 經典文學
- 標題: 別集. , 印度文學.
- ISBN: 9571470171 , 9789571470177
- 試查全文@TNUA:
- 附註: 譯自 : The novels and plays of Rabindranath Tagore 資料形式 : 文字 檢索形式 : 電子書服務平台
- 電子資源: udn讀書館
- 系統號: 005326157
- 資料類型: 電子書
- 讀者標籤: 需登入
- 引用網址: 複製連結
「亂世中的涓涓清音」──詩人．鴻鴻 殖民壓抑的時代，創生了哲人泰戈爾；百年之後，精神顛沛的時代，我們再次啟蒙於泰戈爾。 泰戈爾以詩作獲得諾貝爾獎，詩名流傳於世。然而他的創作光譜色彩紛呈，尚有短篇小說百餘篇、劇作二十多部傳世。他當時所處的印度，是後殖民與現代性萌發的年代，思想前衛進取的他，懷抱著階級與性別平等的追求、改革沉痾舊習的理想，有深情袒露的愛情叩問，也有洗練於宗教史詩的玄密人生哲理，而這些都在他清新有韻的小說、戲劇作品中，翩翩發揚開來。 本書集短篇小說七篇、戲劇兩部，由前駐印度大使暨印度文化研究專家糜文開，偕其夫人裴普賢教授一同選編、翻譯。二人長居印度，對當地民俗風情有著深刻的閱見，加上雋永詩化的譯筆貼近原作，讓這批涵容著人性柔韌之光的作品，得以用本初風貌，輕巧拂掠讀者的心上弓弦。
來源: Google Book
來源: Google Book
評分
