你總是忙著「做好人」，卻從來沒有學會「愛自己」 走進「心之王國」，在故事的隱喻中， 誠實面對自己，練習改變的勇氣，終結被動人生！ ◎你有不自覺就會察言觀色、迎合他人的「讀空氣」強迫症嗎？ ◎你怕給人添麻煩，所以很難拒絕請託、也不習慣求助嗎？ ◎就算知道要「活出自己」，但你也不確定自己真正想做的事是什麼……？ 在某個遙遠的地方，有一個「心之王國」， 父母早逝後繼承王位的公主，總是十分在意鄰國對自己的評價： 「其他國家的國王，是怎麼看我的呢？」 有一年，各國都因天災導致稻米欠收，鄰國於是向公主請求援助。 為了維持良好的外交關係，即使國內的處境也很艱困， 公主還是強制國民要繳納更多糧食作為稅金，好分給其他的國家。 沒想到糧食連年短缺，鄰國也一再索求，態度還越來越強硬， 面對這個狀況的公主，到底要如何因應呢？…… 個性溫和的人，很容易為了顧慮別人，把自己內心的需求一直往後擱置， 還沒來得及表達自己的想法，就被迫要去迎合對方， 過度壓抑也會讓身心疲累不堪，甚至形成健康的警訊。 雖然，我們都知道要「活得更像自己」、「學會愛自己」， 但「什麼是愛自己？就是任性而為嗎？」「我想要的人生又是什麼模樣？」 想要呼吸更自由的空氣，不再輕易受他人支配，到底該怎麼做？ 「尊重對方」與「不給人添麻煩」，不等於要對他人言聽計從。 這時候你更應該做的，是回頭好好傾聽，內心被排擠已久的聲音， 探察自己為何「容易受他人影響」，重新確立想要前進的方向， 才能找出具體的對策，在人際互動中保有自己的步調，又不會招致反彈或壓力。 資深諮商心理師奧茲友子，運用「故事隱喻」的心理治療技巧， 藉由一個「心之王國」的寓言，引領我們跳脫主觀的視框， 在觀看故事的過程裡，將自身的處境代入其中，自然而然讀懂自己的心。 當你找到了自己的軸心，處於安定、滿足的狀態， 自然會溫柔待人，感受到信任與愛，也不會再陷入自我厭惡。 全書從〈面對心的崩壞〉、〈偵測心的警訊〉到〈重建心的國度〉、〈鞏固心的自由〉， 以寓言作為貫穿的引子，再搭配諮商對話和心理學解說， 以簡明的步驟提供漸進的練習，陪你完成一場「找回自我主導權」的療心之旅。 作者將多年諮商經驗中見證的各種反應、行為和問題融入書中， 搭配精緻可愛的插畫，充滿溫柔的療癒感，也具有簡單易行的實用性。 【「讀懂內心」的關鍵句】 ◎一再勉強自己，身心可能會強制關機 ◎受傷而封閉的內心，需要你重啟對話 ◎放下別人，先決定你想活出的模樣 ◎從「不想做」的事，找到對的方向 ◎不滿的背後，一定存在著某個理想 ◎捨棄「不要〜」，將願望化為語言 ◎想像「過程」，比想像「結果」更重要 ◎遵守和自己的約定，就是累積對自己的信任 ◎不必當下做結論，先保住主導權 ◎人生不是非黑即白，而是溫柔的粉彩 作者簡介 奧茲友子（オズとも子） 諮商心理師、實踐心理學者，美國西東大學專業心理學與家庭治療學系研究所諮商組碩士。曾在JobWeb等日本企業擔任職涯規劃師，而後獨立開業從事心理諮商工作。 累積多年臨床經驗後，體認到現代人最重要的課題是意識與無意識的調和，於是導入處理深層心理的催眠療法，並成為美國國家催眠師公會（NGH）認證的講師和催眠治療師，已在個人課程、講座中接觸、諮商過九千多人，運用「隱喻」（metaphor）的心理治療技巧，幫助人們理解如何「面對、善用自己的內心」。 目前擔任「魔法心理學學院」負責人，愉快地教授實用的心理學知識，鼓勵大眾透過實踐與探求、融合理性與感性，開創自由而豐富的人生。 魔法心理學學院網站：kawaritai.jp 譯者簡介 楊詠婷 輔大大眾傳播系畢業，曾任出版社日文編輯，現為專職譯者、選書企劃。譯有《不用眼睛，才會看見的世界》《別讓「應該」框住你的人生》《他是憂鬱，不是失智了》《你不必和每個人都合拍》《練習有風格》（仲間出版）《找回自我肯定感，不再感到人生艱難》（方舟文化）等書。 譯文賜教：norikoyang1973@yahoo.co.jp
來源: Google Book