本書為國立臺灣師範大學與長榮大學合辦之「第八屆臺灣文化國際學術研討會」的論文集結。此次研討會主題為「時空流轉：文學景觀、文化翻譯與語言接觸」，不僅匯聚人文相關領域學者的對話，更呈現時間與空間變遷下臺灣與世界的交互影響與反思。內容包涵諸多跨領域的議題，如：時代與地景變遷、原住民族文化景觀、客家聚落形成的歷史因素、空間移動與文本再現、時間敘事與空間經驗、族群接觸與語言變遷、文學改編電影過程中的番易/翻譯等，表現臺灣文化的多元性與辯證性。臺灣學在歷屆國際學術研討會的耕耘下，積累探索主體性與社會發展的特殊經驗；並於以時空流轉的研究主軸下，發掘臺灣人文的深層意義。
來源: iRead
來源: iRead
林淑慧，任教於國立臺灣師範大學臺灣語文學系，專長研究領域為旅遊書寫、臺灣古典文學、臺灣文學史。中央研究院臺史所及文哲所、國科會人社中心、臺灣大學數位人文中心訪問學人。曾獲臺灣人文研究學術獎、臺灣文獻研究獎，並參與《臺灣文化事典》、《臺灣文學辭典》、《全臺詩》、《全臺賦》、《續修臺北市志．文化志》等編纂計畫。著有《臺灣文化采風：黃叔璥及其臺海使槎錄研究》、《臺灣清治時期散文的文化軌跡》、《禮俗．記憶與啟蒙：臺灣文獻的文化論述及數位典藏》、《旅人心境：臺灣日治時期漢文旅遊書寫》及臺灣文學與文化領域的期刊論文。
來源: iRead
來源: iRead
評分