附註:美國加州大學柏克萊分校Dunbar H. Ogden教授(賴聲川老師博士論文指導教授)2006年捐贈.
Includes bibliographical references (pages 558-569) and index.
Section 1. Precedents and new beginnings -- Dramaturgy: an overview / by Anne Cattaneo -- In the beginning there was Lessing ... then Brecht, Müller, and other dramaturgs / by Joel Schrechter -- Towards an American dramaturg: adapting the function of dramaturgy to U.S. conditions / by Martin Esslin -- On Robert Brustein and dramaturgy / by Jonathan Marks -- From "The future of an un-American activity" / by Robert Brustein -- Notes for a definition / by Jonathan Kalb --
Section 2. Toward a dramaturgical sensibility -- Dramaturgy in education: introduction / by Oscar G. Brockett -- Bristling with multiple possibilities / by Mark Bly -- Dramaturging new play dramaturgy: the Yale and Iowa ideals / by Art Borreca -- Toward a dramaturgical sensibility / by Jane Ann Crum -- Why in the hell are we so serious? / by Arthur Ballet -- Shaping critical spaces: issues in the dramaturgy of movement performance / by Heidi Gilpin -- The dramaturgy reader / by Mark Lord -- Dramaturging education / by Richard Pettengill -- There is clamor in the air / by Michael Lupu -- The compleat dramaturg / by Leon Katz --
Section 3. Models of collaboration -- The images before us: metaphors for the role of the dramaturg in American theater / by Geoffrey S. Proehl -- The dramaturg as androgyne: thoughts on the nature of dramaturgical collaboration / by Tori Haring-Smith -- Joseph Chaikin and the presence of the dramaturg / by Allen Kuharski -- Dramaturg in collaboration with Joseph Chaikin / by Mira Rafalowicz -- The way we work / by Royston Coppenger and Travis Preston -- Exploration through imagery: Gregory Gunter talks about working with Anne Bogart / by Gregory Gunter -- How to talk to a playwright: panel discussion with Steve Carter, Constance Congdon, John Glore, Philip Kan Gotanda, Eric Overmeyer, and Sandy Shinner -- Professional theater and education: contexts for dramaturgy / by Allen Kennedy -- Education and community programs at the Goodman Theatre, 1996 / by Richard Pettengill -- Conceiving the forms: play analysis for production dramaturgy / by Lee Devin -- Theory and the practice of dramaturgy / by John H. Lutterbie --
Section 4. New contexts -- Aiming the canon at now: strategies for adaptation / by Susan Jonas -- Foreign drama in translation: some reflections on otherness, xenophobia, the translator's task, and the problems they present / by Carl Weber -- The dramaturg and the irrational / by Jayme Koszyn -- Textual collidings: group dramaturgy and the Irondale Ensemble Project / by Jim Niesen -- Rebottling: dramaturgs, scholars, old plays, and modern directors / by Cary M. Mazer -- Production dramaturgy of a classic: Molière's 'The misanthrope' at La Jolla Playhouse and the Goodman Theatre / by Robert Falls, Richard Pettengill, Walter Bilderback -- Love has entered my vocabulary: a cautionary tale / by James Magruder -- Multicultural approaches in dramaturgy: a case study / by Elizabeth C. Ramírez -- With a song in my art: dramaturgy and the American musical theater / by Laurence Maslon -- Re-imagining the other: a multiracial production of 'Mad forest' / by Harriet Power --
Section 5. Developing new works -- Garden or ghetto?: the paradoxy of new play development / by Scott T. Cummings -- How to do it? a brief history of professional advice / by Stephen Weeks -- Mea culpa, nostra culpa / by Leon Katz -- Morgan Jenness tells the truth to Paul Selig: an interview / by Morgan Jenness and Paul Selig -- The dramaturgical dialogue: new play dramaturgy at Actors Theatre of Louisville / by Michael Bigelow Dixon -- A conversation with Mame Hunt, dramaturg-artistic director, and Susan Mason, dramaturg-academic, 19 August 1994, Oakland / by Mame Hunt and Susan Mason -- The dramaturgy of reading: literary management theory / by Tim Sanford -- New play development and the "new" dramaturg: the dramaturg's approach to the first draft / by Paul C. Castagno -- The once and future audience: dramaturgy and children's theater / by Suzan L. Zeder -- Making theater from a queer aesthetic / by Susan Finque -- Tony Kushner's angels: an interview with Tony Kushner conducted by Susan Jonas / by Tony Kushner and Susan Jonas -- Dramaturgy on the road to immortality: inside the Wooster Group / by Norman Frisch and Marianne Weems with Elizabeth Bennett.
