附註:First ed. published in 1953 under title: Directing the play.
美國加州大學柏克萊分校Dunbar H. Ogden教授(賴聲川老師博士論文指導教授)2006年捐贈.
Includes bibliographical references.
pt. 1: The emergence of the director / Helen Krich Chinoy -- pt. 2: Vision and method -- Pictorial motion / George II, Duke of Saxe-Meiningen -- Behind the fourth wall / Andre Antoine -- Style and substance / Otto Brahm -- Creative work with the actor / Konstantin Stanislavsky -- The three faces of the director / Vladimir Nemirovich-Danchenko -- Creating atmosphere / David Belasco -- Light and space / Adolphe Appia -- The artist of the theater / Gordon Craig -- The theater theatrical / Vsevolod Meyerhold -- Fantastic realism / Eugene Vakhtangov -- The art of rehearsal / George Bernard Shaw -- Diversity into unity / Harley Granville-Barker -- Capturing the audience / Arthur Hopkins -- Dramatic economy / Jacques Copeau -- The profession of the director / Louis Jouvet -- A model for the epic theater / Bertolt Brecht -- An audience of one / Tyrone Guthrie -- Creative interplay / Nikolai Okhlopkov -- Theater without pretentions / Jean Vilar -- In a different language / Harold Clurman -- pt. 3: The director at work -- Production plan for The Lower Depths : A scene from Act II / Konstantin Stanislavsky -- Regiebuch for The Miracle, Scene I / Max Reinhardt -- Rehearsals of The Inspector General / Vsevolod Meyerhold -- Staging of The Weavers, Act IV, and the looting scene / Leopold Jessner -- Model for Mother Courage and Her Children, Scenes XI and XII / Bertolt Brecht -- The use of the epic model / Bertolt Brecht -- Mise en scene of Phaedra, Act II, Scene V / Jean-Louis Barrault -- Notebook for A Streetcar Named Desire / Elia Kazan -- Some preliminary notes for The Member of the Wedding / Harold Clurman -- Working with Joan / Joan Littlewood -- pt. 4: Staging Shakespeare : A survey of current problems and opinions / John Gielgud, Tyrone Guthrie, Laurence Olivier, John Houseman, Margaret Webster, Peter Brook, Peter Hall, Michael Langham, William Ball, Joseph Papp, Stuart Vaughan and Franco Zeffirelli.
