The political language of film and the avant-garde