斬鬼傳, 平鬼傳合刻