1976年美體小舖初創時，安妮塔不過是個毫無商業經驗的年輕母親。在布萊頓（英國南部沿岸度假城市）經營第一家店，教導了她生存之道，也讓她明白優良企業不只是財務健全而已。25年後，美體小舖已經成為國際矚目的大企業，共有1700多家分店，為全球24種不同語言、8400萬名顧客提供產品和服務。美體小舖主張的理念和它的成功一樣舉世聞名。羅迪克在公平交易、環保、保護動物、尊重人權、社會改革等方面的願景，始終屹立不搖。1942年安妮塔出生於英國海邊的城市小漢普頓，是義大利移民後裔。推動她持續奮鬥的道德力量，其實在她很小的時候就已成形──生活在尚未經過工業洗禮的農漁社區，使她接觸到不同的交易方式；母親在戰時力行節約，讓安妮塔質疑零售業的成規──為什麼在你原本可以重複使用回收瓶的時候，卻硬要浪費一個容器呢？這些簡單的社群交易、補充、再生、回收等原則，正是美體小舖致力於環保的緣起。多年來，安妮塔扮演著多重角色：成功的女企業家、直言無隱的政治運動者、繞著地球跑的旅客、妻子、母親、外祖母。她曾因個人的表現和政治觀點，獲頒全球無數的榮譽獎項。然而她最認同的角色，還是產品與信念享譽全球的「美體小舖」創辦人。
來源: iRead
來源: iRead
譯者簡介莊安祺台大外文系學士、印地安納大學英美文學碩士。譯有《深戲》、《曠野的玫瑰》、《哭泣的大象》、《工作AQ》、《天地曆書》等書。
來源: iRead
來源: iRead
評分