一樁紋白蝶幼蟲入侵植物事件，讓作者從上班族變為業餘的毛毛蟲飼養者。於是，從陽台盆景、自家附近的小野徑到野外田野，她用優美的文字寫下了昆蟲的完整生活史和大自然的生命現象。大自然的表演如一場場精彩的聲光秀，在作者筆下栩栩如生的上演著：裝死的紅色小甲蟲、小螳螂開的午夜狂歡party、住在自己編織的袋子裡的避債蛾、後翅表面呈金屬光澤的艷藍綠色塊的大琉璃鳳蝶、扮演小樹枝的尺蠖........在大自然的世界中學習，有讚嘆、驚訝，也有欣喜、挫折。本書傳達了一個當今最重要也是最缺乏的訊息──自然與人的倫理關係。作者三年前翻譯了一本本世紀重要的著作《環境倫理學》，該書闡述了人對自然界的義務及自然界的主觀價值，並且提醒我們惡待環境火智之舉。作者在本書中也盡量摒棄評斷自然的主觀價值，但是這並未減失作者對身邊生命極度的關懷，這是時下許多自然寫作名家最易迷失的地方，而作者卻能不著痕跡的避開了。
來源: iRead
來源: iRead
王瑞香國立台灣大學哲學學士，美國俄亥俄州立大學人類學碩士。曾任中時報系編譯、撰述委員，婦女新知基金會董事，《誠品閱讀》主編。現任輔大翻譯學研究所兼任講師，婦女新知基金會顧問，並從事自由創作、翻譯、自然寫作、自然生態影片特約劇本撰寫等。著有《一個女人的感觸》；譯著包括《地圖師之夢》、《環境倫理學》、《內在革命》、《卡蜜兒》等。
來源: iRead
來源: iRead
評分