資料來源: Google Book
A bibliography of studies and translations of modern Chinese literature, 1918-1942
- 作者: Gibbs, Donald A.,
- 其他作者: Li, Yun-chen, , Rand, Christopher C.
- 出版: Cambridge, Mass. : East Asian Research Center, Harvard University : distributed by Harvard University Press 1975.
- 稽核項: 239 p. ;29 cm.
- 叢書名: Harvard East Asian monographs ;61
- 標題: Chinese literature , History and criticismBibliography. , Chinese literature Translations into English -- Bibliography. , Translations into EnglishBibliography. , Chinese literature 20th century -- History and criticism -- Bibliography.
- ISBN: 0674071115 , 9780674071117
- 附註: English and Chinese. Includes index.
- 系統號: 005048597
- 資料類型: 圖書
- 讀者標籤: 需登入
- 引用網址: 複製連結
This is the first complete bibliography of the developing field of Republican-period Chinese literature. The bibliography lists all studies in Western European languages, including doctoral and masters' theses, as well as all known translations into English of Chinese literary works of the period 1918-1942. The era between imperial China and Communist China is one of uniqueness in Chinese history, and is a pivotal period in more ways than we can yet realize. The novels, plays, poetry, and essays of this era, apart from their intrinsic interest, furnish Westerners with an inside view of how it felt to be Chinese during this troubled time. By means of this bibliography it will now be possible for teachers systematically to develop literature-in-translation courses or supplementary reading lists to enable those who do not read Chinese to penetrate areas of Chinese life heretofore closed off.
來源: Google Book
來源: Google Book
評分