金山金山有約－－張翎談《金山》創作誠品信義店 講座＋唯一場簽書會99/5/12（三）7:30-9:00 誠品信義店3樓FORUM 《金山》跨越了一個半世紀的光陰和遼闊的太平洋，故事情節從中國大陸和北美兩條線索並列展開，除了寫華工的移民史也寫出時代殘缺的悲情。《金山》作者張翎，也是本屆華語文學傳媒大獎年度小說家獎得獎者，將帶來她寫作時蒐集的史料及珍貴攝影，與讀者分享她創作這部大河小說的寫作歷程。從故鄉到他鄉 見證百年大時代裡的華人血淚 《京華煙雲》後最氣勢磅礡的長篇小說 首屆「華僑文學獎」評委會特別大獎得獎作 掀起國際間繼《狼圖騰》之後最傳奇的版權熱門話題 賣出德、英、法、西班牙等十一國國際版權 電視版權已由中國著名導演張黎買下 文化名家莫言、李敬澤、馮小剛一致推崇 今年開春不能錯過的華文國際級大作 《金山》從清末華工方得法遠赴加拿大淘金修鐵路講起，詳細描繪了廣東開平一家五代人在異國他鄉悲苦的奮鬥歷程，以及他們與故土親人的悲歡離散。小說跨越了一個半世紀的光陰和遼闊的太平洋，從同治十一年（西元1872年）到2004年，從廣東開平到加拿大哥倫比亞省，涵蓋自鴉片戰爭以來中加兩國的諸多歷史事件；作者掌握歷史中個人的細膩描寫，近代少見。以小說形式撼動讀者。 先僑、豬仔華工及苦力 世界文化遺產的廣東開平碉樓及村落， 串起家族五代的百餘年華人海外奮鬥史。 故事始於清末光緒年間，方家祖先原以屠宰為業， 因意外而致富，卻又因鴉片煙而敗落。 方得法因而前往「金山」（加拿大）尋找生路。 參與太平洋鐵路建造、極力省吃節用、和妻子的金山之約、 攢錢回鄉、攢存人頭稅、…… 海外經歷一九○七年華埠的暴亂、一戰之後的大蕭條、二戰風雲、 一九二三年的加拿大排華法案……。 家鄉經歷改朝換代、中日戰爭、共產黨政權的土改運動…… 到了二○○四年。 作者勘景、查史、採訪，耗費心血 以金山夢、金山險、金山約、金山跡、金山緣、 金山情、金山阻、金山怨等連成這一鉅著。 《金山》已在國際間迅速走紅，著名文學評論家李敬澤認為：「在中國人對全球化背景下自我的身分定位越來越迷惘和焦慮的時候，《金山》的出現恰逢其時，它帶領我們回到19世紀先僑們的血淚歷程，回到故事的源頭──幾代中國人是如何用自己的血淚奮鬥不息，在異國篳路藍縷、前仆後繼殺出一條生存之路。」 張翎的語言細膩而準確……大有張愛玲之風。 ──作家莫言 向她藝術的深情和力量致敬。 ──《非誠勿擾》導演馮小剛 每一個中國人都能從這部小說中、從幾代中國人在故鄉和異域之間的顛沛奮鬥中 感到共同的悲愴、共同的血氣和情懷。 ──著名文學評論家李敬澤
來源: iRead