泡茶走西仔反 :清法政爭台灣外記
- 作者: 陶德
- 其他作者: 陳政三
- 出版: 臺北市 : 臺灣書房出版公司 2007[民96]
- 版本: 初版
- 稽核項: [10], 256面 :圖 ;24公分
- 叢書名: 閱讀臺灣 ;2
- 標題: 中法戰爭 , 臺灣史 , 清代
- ISBN: 986676415X , 9789866764158
- 附註: 含索引 含附錄 : 基隆港灣等3種 譯自 : Journal of a blockaded resident in north Formosa during the Franco-Chinese war 1884-5 100年度教育部購置教學研究相關圖書儀器及設備計畫. 附 : 參考書目
- 系統號: 005058005
- 資料類型: 圖書
- 讀者標籤: 需登入
- 引用網址: 複製連結
「西仔反」是台人對1884年法軍侵台的記憶，要「走」是為了躲避戰事的災害，而「泡茶」正回應了等待法軍封鎖解除的無奈。這是一段回憶的古今對話。 陶德以日記手札的方式描述1884年的秋天，法國圍堵台灣的這6個月的時間中，作者與身處北台灣的外國人在此次戰爭中的經歷與感受，以及和當地中國人的互動情形，對當時外商在台的貿易\和台灣主要外銷商品的狀況都有所記述。並且對孫開華在治軍和待民的處事上，與劉銘傳在戰事的貢獻給予不同的評價。它提供了一個百多年前台灣在地外商、本地居民對中法戰爭的台灣戰事的視野，也可就此了解當時台灣經濟作物對外貿易的情況。而譯述者陳政三先生，以詳實的考據和所補充的小欄、大事記和更讓我們對中法戰爭中法軍侵台事件有更深入的了解。也對當時台灣的經貿狀況和社會環境有更深一層的認識。
來源: Google Book
來源: Google Book
英國蘇格蘭人，1859年即至香港發展，1860年首度訪台，後返英；1864年再度至港，身兼德記洋行（Tait & Co.）香港負責人及怡和洋行（Jardine, Matheson & Co.）代理人，同年來台調查樟腦、茶葉市場，創「寶順洋行」（Dodd & Co.），兼任顛地洋行（Dent & Co.），1867年顛地行倒閉，該年5月起任怡和行駐淡水代理人。1866年（同治五年），由福建安溪引進烏龍茶苗；1867年試銷台茶（老茶）到澳門，受到市場歡迎。同年在艋舺設茶工廠，為台灣精製茶之濫觴。陶德在台前後27年（1864～1890），他曾用過、見諸於清國官方文書的中文名字有《臺灣對外關係史料》（台銀文叢290），頁16-18、22-23上載的：德約翰、力絨士、突得來、突德來、突來德、委員突、突；《清季臺灣洋務史料》（文叢278），頁4載「『味士達』私贌磺油」，此或是陶德另一名字；本書以較通用的陶德稱之。除了本書原著，另發表有“Formosa,” “Kelung and neighbourhood,” “Round about Kelung,” “Manners and customs of the hill tribes of North Formosa,” “Probable origin of hill tribes of Formosa,” “Extract from old notes on the camphor districts in North Formosa,” 等文，德國歷史學家、《臺灣之歷史》（Geschite Formosa's bis Anfang）作者沃斯（Albrecht Wirth）稱讚陶德為「一位傑出的科學家、勤勞的觀察者」（an excellent scientist and painstaking observer）。
來源: iRead
來源: iRead
評分
