Bruno Dagens曾為遠東法國學校成員(1969-1986)。在阿富汗隨Daniel Schlumberger開始研究考古學,1965年赴柬埔寨,參與保存吳哥窟遺址的工作達七年之久,從事神廟的肖像研究、探勘吳哥窟遺跡及排序並修復雕像。譯有一篇梵語的建築論文,吳哥窟的神廟提供他不少參考資料。在比利時魯汶任完教職後,赴印度Pondicherry研究神廟及civaite文。現為巴黎第三大學教授,1989年起定期回吳哥窟協助尋找在戰時受到重創的雕像,並編成目錄。 譯者簡介:馬向陽巴黎第八大學語言學碩士,曾任職法國在台協會、師大法語中心。譯有《消失》、《拿破崙──我的雄心壯志》,公共電視與前春暉之法語影片,並擔任口譯。目前任職台北利氏學社、華梵大學外文系,以及法國文化協會。
來源: iRead
來源: iRead
評分